‘From Data to Story’ guide: Learn how to quickly turn research data into compelling content.

Your download has started. Here are three more on this topic that may interest you.

Complete the form to instantly download all three.

A practical framework for turning research data into compelling B2B stories, helping marketers and PR teams move from insights to content faster.
Andrew White, CEO and Co-Founder | Sapio Research and Jessica Bunce, COO and Co-founder | Sapio Research

The challenge

Deadlines are tightening. News cycles are accelerating. And when you need to get a data-driven story live in days, or even hours, there’s little room for creative block.

The challenge goes beyond gathering insights quickly. It is about shaping narratives that cut through the noise when time is your biggest constraint. And based on Sapio Research’s recent survey of marketers and PR teams, they know this is a shared issue.

Nearly a quarter (23%) of time spent on research projects is absorbed by reading and interpreting data tables, almost twice as much as the time spent producing content that actually drives impact.

But speed and creativity don’t have to be opposing forces.

About the guide

To speed up data analysis and help you make the most out of your research findings, we have created a simple system. A practical 3-C framework (Context, Craft, Create), designed to help you turn research data into impactful narratives, fast.

This guide is for B2B marketers & PR professionals who want to turn research insights into compelling content, without losing time getting stuck in spreadsheets.

We have broken down our 3-C framework in detail. The guide shows how you to:

→ Build the right Context by planning the “what” and the “who”, framing your findings for immediate relevance and saving time later.

→ Craft multiple insight-led narratives quickly, using tried-and-tested techniques and narrative formulas.

→ Create, package and distribute your findings for immediate impact, including how to apply the 80/20 rule when releasing data-led stories.

Beyond the framework, you’ll learn how to identify the right audience for your research and visualise data for maximum impact – skills that help transform fast-turnaround projects into standout campaigns.

AI In B2B Marketing

The State of AI: Today, Tomorrow and 2030

Check out this Hut 3 and B2B Marketing guide to benchmark your AI maturity and turn your marketing into measurable business impact.
Insights and Analytics Tools 2026

Martech Vendor Spotlight Report: Top Tools For Analytics And Insight Skills

If you’re looking to become a commercial marketer, check out our technology report which outlines the 40+ tools to invest in - all in an effort to enhance your insights and analytical skills.
B2B Marketing Awards Winners Report 2025

B2B Marketing Awards Winners Report 2025: Blueprint for Commercial Success

The B2B Marketing Awards Winners Report 2025 is the definitive showcase of the most effective, commercially impactful and creatively advanced B2B marketing of the past year. It reveals how the industry’s top-performing teams are redefining

Download the guide

Access These Extra Downloads

Country Flag
Propolis logo white

B2B strategies. B2B skills.
B2B growth.

Propolis helps B2B marketers confidently build the right strategies and skills to drive growth and prove their impact.